For my friends from all over the world:
If you’re wondering how, go to www.howtotartu.ee!
I am delighted – and relieved – to be finally able to share with you the website that I’ve been developing for the past month. It is the platform for ‘How to Tartu’, a collection of visual stories about what the City of Tartu is, was, and wants to be — as seen and felt, drawn and written in English by me as @sketchingpaas (with a little from my friends).
The stories explore people and places, events, and everyday matters, from Raekoja plats to a suburban home, from a business festival to student celebrations. Each artwork page presents also some local tips for exploring that area of Tartu.
The first story ‘Back to Tartu’ was published on 8 August 2022. As of August 2023, there are five published stories as the journey goes on – now at howtotartu.ee!
![Front page screenshot of the website howtotartu.ee - its title is written in big letters and is placed in a black rectangle](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-2023-08-20-184855-1024x510.png)
![Front page screenshot of the Estonian version of howtotartu.ee - its title is written in big letters and is placed in a black rectangle](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-2023-08-20-184655-1024x576.png)
![Front page screenshot of the Ukrainian version of howtotartu.ee - its title is written in big letters and is placed in a black rectangle](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-2023-08-16-152001-1024x576.png)
![Lower front page screenshot of howtotartu.ee - links to artworks are presented as a grid gallery](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-2023-08-20-184712-1024x576.png)
![Screenshot of an artwork page at howtotartu.ee: it's artwork called 'On Riia Street'](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-1-1024x573.png)
![Screenshot of an artwork page at howtotartu.ee, here's the story of the artwork.](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-2023-08-16-152342-1024x576.png)
![Screenshot of an artwork page at howtotartu.ee: here are some tips for explorers of the area the artwork is about](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/Screenshot-2023-08-20-191801-1024x576.png)
![Screenshot of www.howtotartu.ee: autoportrait of the author painting a house.](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/frame-char2.jpg)
![Screenshot of www.howtotartu.ee: picture of a framed artwork](https://kallepaas.ee/wp-content/uploads/2023/08/framed-kalle-paas-startup-day-1024x742.jpg)